Publications
In-Press
Book Proposal in Peer Review
FONTOLAN, M. Beyond €0,10 a word: Localization in the Video Game Industry. Amherst College Press.
Special Issue in development
FONTOLAN, M.; NEWMAN, G. R. Gendered Violence in/at/around Fantasy and Horror Video Games. Special Issue on Studies in the Fantastic.
Papers Accepted to be Published
FONTOLAN, M. "Different Engines, Creative Technologies: Latin America and media technology history" (Book Review). Tapuya: Latin American Science, Technology and Society.
FERRARI, F. M.; ARNT, A. M.; CARNEIRO, E. M. M.; COSTA, C. F. P.; FONTOLAN, M.; FONTES-DUTRA, M. “Todos Pelas Vacinas: Divulgação Científica para além da academia”. Proceedings for WECUDI - Primer Congreso Internacional Wikimedia, Educación y Culturas Digitales.
Published Special Issue
Repair and Maintenance in Video Games. Co-edited with Alexander Mirowski and Logan Donner Brown. ROMChip: A Journal of Game Histories, 5(1) July 2023. Available here
Papers Published in Journals
2024
FONTOLAN, M.; COSTA, J. P.; MALAZITA, J. “The Cake is a Lie: On Video games, Localization and Authenticity”. Digital Translation - International Journal of Translation and Localization, 11 (1), 2024. Available here
2023
FLORES, A.B.; COSTA, J. P.; FONTOLAN, M. “A internacionalização da pós-graduação no Brasil”. Avaliação: revista da Avaliação da Educação Superior, 28, 2023. Available here
BUZZELI, A.; BUXTON, G.; FONTOLAN, M.; GAGNON, A. “Get Behind the Wheel: Esports and Physics Misconceptions”. The Physics Teacher, 61 (9), 2023. Available here
2022
FARIA, L.; FONTOLAN, M.; PINHEIRO, D. A. “Discussões sobre Expertise e o Papel dos Experts em Decisões: contribuições de Dorothy Nelkin e Helga Nowotny”. Revista Temáticas, 30 (60), 2022. Available here
FONTOLAN, M.; MALAZITA, J. W.; COSTA, J. P. “Language, Identity, and Games: discussing the role of players in videogame localization”. Game Studies the international journal of computer game research, 22 (3), 2022. Available here.
FONTOLAN, M. “Fus Ro Dah! Skyrim 10th Anniversary Edition, Subtitles, and Digital Humanities”. E-Tramas, v.11, pp. 19–36, 2022. Available here.
DE MARCH, N.; FONTOLAN, M.; GITAHY, L.; PERON, A. E. R. “Redes, pânico e a “Bruxa do Guarujá”. Observatório de Imprensa, edition number 1171, January, 18th 2022. Available here
2021
FONTOLAN, M. Why always male bodies? 2.0 revisiting underwater archaeology. Revista Arqueologia Pública, Campinas, SP, v. 16, n. 1, p. 269–284, 2021. Available here
2020
FONTOLAN, M.; COSTA, J. P.; MONTEIRO, M. S.; VELHO, L. M. S. “Rockstar e controvérsias sobre violência nos videogames”. Revista UNINTER de Comunicação. v. 8, n. 15, pp. 3-17, 2020. Available here
FONTOLAN, M. “Seminar Review: I Seminário Internacional Remoto: Experiences in Digital Humanities from the Global South”. Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, v. 3, p. 1, 2020. Available here
FONTOLAN, M. “Book Review: Abordagens em Ciência, Tecnologia e Sociedade”. Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, v. 3, p. 1, 2020. Available here
2015
FONTOLAN, M. “Pensando o Mediterrâneo Antigo nos Videogames: Discursos, Representações e Narrativas”. NEARCO Revista Eletrônica de Antiguidade (Rio de Janeiro), v. VIII, p. 208-222, 2015. Available here
2014
FONTOLAN, M. “História Antiga e seus Pesquisadores nos Videogames: Uma Leitura”. NEARCO Revista Eletrônica de Antiguidade (Rio de Janeiro), v. VII, p. 80-89, 2014. Available here
2013
FONTOLAN, M. “Why Always Male Bodies? Gender and Underwater Archaeology”. História E-História, v. 1, p. 1, 2013. Available here
2012
FONTOLAN, M. “Arqueologia Subaquática, Arqueologia Pública e o Brasil”. Revista de Arqueologia Pública, v. 6, p. 30-38, 2012. Available here
2011
FONTOLAN, M. “Construção de Embarcações Vikings: Suas Mudanças e a Importância da Arqueologia Subaquática”. História E-História, v. 1, p. 1, 2011.
FONTOLAN, M. “A Arqueologia Subaquática sob uma Perspectiva Teórica”. Cadernos de Clio, v. 2, p. 99-123, 2011. Available here
2010
FONTOLAN, M. “Archaeology under water: the role of George Fletcher Bass”. Antiquity (Cambridge), v. 084, p. 1-1, 2010. Available here
FONTOLAN, M. “Uma Entrevista com George Fletcher Bass”. Vestígios Revista Latino-Americana de Arqueologia Histórica, v. 4, p. 93-110, 2010. Available here
FONTOLAN, M. “A Representação de Embarcações em Vasos Áticos”. História E-História, v. 1, p. 1, 2010. Available here
2009
FONTOLAN, M. “Arqueologia Subaquática, Caça ao Tesouro e publicações: Um Estudo de Caso do Journal of Field Archaeology”. História E-História, v. 1, p. 1, 2009. Available here
2008
FONTOLAN, M. “O Lago Nemi e a Identidade Fascista”. História E-História, v. 1, p. 1-10, 2008. Available here
Published Book Chapters
FONTOLAN, M.; MACHADO, D.; GITAHY, L.; TESSLER, L. “Da cloroquina ao Kit COVID: Desinformação como propaganda e estratégia de governo”. In: PÔRTO JUNIOR, F. G. R.; ALVES, M. A. B. (Org.) Transformações e desafios no século XXI: Trabalho, Desinformação, Tecnologias Educacionais e COVID-19. Palmas, TO: Editora EdUFT, 2021. Available here
FONTOLAN, M.; MENEZES, V. H. S. “'LAP com as Escolas': Ações e Pesquisas no campo da Arqueologia Pública”. In: Pedro Paulo Abreu Funari; Juliano Bitencourt Campos; Marian Helen da Silva Campos. (Org.) Arqueologia Pública e Patrimônio: Questões Atuais. 1ed.Criciúma: UNESC, 2015, v. , p. 273-311. Available here
Published Science Communication Texts and Podcast Participation
ELLCESSOR, L.; KOZLOVSKY, M. U.; BRÜNING, K.; FONTOLAN, M. Academic Publishing Roundtable. ACA-Media, episode 75. Available here
FONTOLAN, M. "ENDURE: Inequalities, Community Resilience and New Governance Modalities in a Post-Pandemic World". 4S Backchannels. Published in July, 3rd 2023. Available here
ARNT, A. M.; FONTOLAN, M. “Passaporte Nacional de Imunização e Segurança Sanitária - Faz sentido isso? - Updated” . Blogs de Ciência Unicamp, especial Covid-19. Published in December, 27th 2021. Available here
FONTOLAN, M.; MACHADO, D. “Vacinação e Pandemia de Covid-19: desencontros narrativos”. Blogs de Ciência da Unicamp Especial Covid-19, Campinas, August, 5th 2021. Available here
FONTOLAN, M.; MACHADO, D. “Do movimento antivacina ao Zé Gotinha”. Blogs de Ciência da Unicamp Especial Covid-19, Campinas, July, 24th 2021. Available here
ARNT, A. M.; RAMOS, B.; CARNEIRO, E. M.; FERRARI, F.; FONTOLAN, M.; FONTES-DUTRA, M.. “As informações e a responsabilidade dos dados em nossas mãos: o caso das vacinas vencidas”. Blogs de Ciência da Unicamp Especial Covid-19, Campinas, 3rd 2021. Available here
ARNT, A. M.; FONTOLAN, M. “Passaporte Nacional de Imunização e Segurança Sanitária - Faz sentido isso?”. Blogs de Ciência Unicamp, especial Covid-19. Published in June, 21st 2021. Available here
FONTOLAN, M.; DREZZA, M. Participation on the Podcast Elas na Ciência. Episode #7 Marina Fontolan. Available here
FONTOLAN, M.; GITAHY, L. ; MACHADO, D. ; TESSLER, L. “Covid-19: Cloroquina e o uso político da desinformação”. Portal Unicamp, Campinas, p. 1 - 4, June 8th 2020. Available here
FONTOLAN, M. “Arqueologia Subaquática, em busca dos mistérios dos sete mares”. Mistérios da Arqueologia, VP Editora, São Paulo, v. 1, p. 12 - 25.
Published Papers in Conference Proceedings
WADICK, K. M.; PRATES, N.; ÁGUAS, C. L. P.; GITAHY, L.; SILVA, G. S. M.; MARTIN, A. A.; FONTOLAN, M. “Redes de Solidariedade e Divulgação Científica: a defesa da vida em tempos de Covid-19”. VI Congresso de Projetos de Apoio à Permanência dos Estudantes de Graduação da Unicamp, 2024. Available here
CARRILHO, K.; FONTOLAN, M. HERNANDEZ, E.; SILVA, G. “Polarisation and disinformation in Brazil's COVID-19 vaccination onset on X (former Twitter)”. Helsinki conference on Emotions, Populism and Polarisation 2023 conference proceedings. Available here
FONTOLAN, M. “Dinâmicas Colaborativas e Co-Produção do Conhecimento nos Serious Games - Uma revisão de literatura”. In: Anais do IX Simpósio Nacional de Ciência, Tecnologia e Sociedade - Esocite.br, São Carlos, 2022. p. 713-717. Available here
FONTOLAN, M.; COSTA, J. P. ; MALAZITA, J. W. “Clusters na Indústria de Videogames e as Cidades um estudo de caso sobre o Brasil”. In: Anais do III Simpósio Internacional de Geografia do Conhecimento e da Inovação, Campinas 2019. Available here
FONTOLAN, M.; VELHO, L. M. S. ; COSTA, J. P. “Videogames sob uma perspectiva de Sociologia da Ciência e da Tecnologia”. In: Anais do VII Esocite.br/tecsoc 2017, 2017. v. 4. p. 1-12. Available here
FONTOLAN, M. “Arqueologia Subaquática e Poder Questões sobre a Ciência Arqueológica”. In: Anais da I Semana de Arqueologia - Unicamp “Arqueologia e Poder”, Campinas, 2013. p. 1-12. Available here
FONTOLAN, M. “Arqueologia Subaquática e Caça ao Tesouro: Um Estudo de Caso”. In: Anais do IV Encontro de Pesquisa em Graduação em História, Campinas, 2012.
FONTOLAN, M. “Arqueologia Subaquática: Um Estudo de caso sobre George Fletcher Bass”. Anais do III Encontro de Pesquisa em Graduação em História, Campinas, 2010.